One of the big new features in Blender 2.61 is the addition of "speaker objects" that act as audio sources in 3D space. neXyon, the author of that cool new feature, has created a good tutorial on how to use them.